7月28日,2018中國紡織創(chuàng)新年會——設(shè)計峰會在深圳大浪時尚小鎮(zhèn)召開。中國紡織工業(yè)聯(lián)合會會長孫瑞哲做了主旨演講。
中國紡織工業(yè)聯(lián)合會會長 孫瑞哲
尊敬的各位來賓、新聞界的朋友們:
大家好!
深圳大浪時尚小鎮(zhèn)環(huán)山抱城,風(fēng)景秀麗,品牌云集、星光璀璨。今天,它與中國紡織創(chuàng)新年會設(shè)計峰會的結(jié)緣,意味著一場關(guān)乎“新時代、新趨勢、新設(shè)計”的思維之旅在這里即將閃耀啟程。在此,請允許我代表中國紡織工業(yè)聯(lián)合會,對此次設(shè)計峰會在大浪的召開,表示最衷心的祝賀與最誠摯的期待!
一、“鳥臨窗語報天晴”,我們正在面向“新時代”。
改革開放40年間,作為對外開放的排頭兵、經(jīng)濟(jì)體制改革的先行者、國家工業(yè)化進(jìn)程的母親行業(yè),紡織工業(yè)在改革開放的偉大歷史進(jìn)程中,取得了全方位、開創(chuàng)性的發(fā)展,發(fā)生了深層次、根本性的變化,做出了多維度、歷史性的貢獻(xiàn)。而以十九大召開為標(biāo)志,中國特色社會主義開啟了新篇章,進(jìn)入了新時代。
首先,紡織行業(yè)一直保持平穩(wěn)健康發(fā)展,支柱產(chǎn)業(yè)地位始終沒有動搖。1978年,紡織工業(yè)實現(xiàn)工業(yè)總產(chǎn)值(不變價)473.2億元(全口徑);2017年,規(guī)模以上紡織企業(yè)主營業(yè)務(wù)收入達(dá)到68935.65億元,占全國規(guī)模以上工業(yè)的5.9%,不考慮統(tǒng)計口徑等變化帶來的影響,約為1978年的140多倍。紡織品服裝出口2745.1億美元,是1978年的127.4倍,占全國出口總額比重12.13%,全行業(yè)凈創(chuàng)匯2419億美元,占全國的57.3%。產(chǎn)業(yè)用紡織品發(fā)展迅猛,應(yīng)用領(lǐng)域不斷豐富,行業(yè)新增長極的作用日漸凸顯。全國百強縣域經(jīng)濟(jì)中大部分是以紡織為主業(yè)發(fā)展起來的。
其次,紡織行業(yè)一直致力于服務(wù)改善民生,民生產(chǎn)業(yè)地位更加突出。1978年,中國人均纖維消費量僅有2.9公斤,是世界平均水平的38%。2017年行業(yè)規(guī)上企業(yè)服裝產(chǎn)量287.81億件,如果按占全國比重55%估計,相當(dāng)于為世界人口(按76億計算)每人提供6.89件衣服。行業(yè)創(chuàng)造了大量就業(yè)崗位,是農(nóng)村轉(zhuǎn)移勞動力的重要入口。全行業(yè)就業(yè)人口超過2000萬。信息化、服務(wù)化、創(chuàng)意化的深度推進(jìn),使得產(chǎn)業(yè)生態(tài)對勞動力的吸納能力日漸增強。
再次,紡織行業(yè)一直堅持開放包容發(fā)展,國際競爭優(yōu)勢產(chǎn)業(yè)地位日漸鞏固。2017年中國纖維加工量為5430萬噸(不含玻璃纖維),是1978年276萬噸的近20倍,占世界纖維加工總量比重一半以上。面料總體自給率超過95%,服裝出口一般貿(mào)易比重從1996年35.7%提高到2017年89.3%。中國紡織工業(yè)已成為支撐世界紡織工業(yè)體系平穩(wěn)運行的核心力量和推進(jìn)全球經(jīng)濟(jì)文化合作治理的重要產(chǎn)業(yè)平臺。
二、“扁舟共濟(jì)與君同”,我們正在擁抱“新趨勢”。
在新的時代面前,身處在新的歷史方位,中國紡織工業(yè)迫切需要回答在改革開放新時期如何順應(yīng)時代要求、實現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)展。
一個已經(jīng)達(dá)成的共識是:以高性能纖維、產(chǎn)業(yè)用紡織品、高端智能制造為代表的科技產(chǎn)業(yè),以服裝、家紡品牌為代表的時尚產(chǎn)業(yè),貫穿全產(chǎn)業(yè)鏈的綠色制造產(chǎn)業(yè),正成為新的社會認(rèn)知,“科技、時尚、綠色”已成為中國紡織服裝行業(yè)的新標(biāo)簽。
——創(chuàng)新驅(qū)動的科技產(chǎn)業(yè)??萍紕?chuàng)新是引領(lǐng)紡織行業(yè)未來發(fā)展的第一動力,是推動行業(yè)轉(zhuǎn)型升級、搶占戰(zhàn)略制高點的必由之路;把握全球科技發(fā)展趨勢,以提高自主創(chuàng)新能力為核心,提升紡織科技整體實力和國際競爭新優(yōu)勢,為紡織強國建設(shè)提供有力支撐;與經(jīng)濟(jì)發(fā)展緊密結(jié)合,以高性能纖維、產(chǎn)業(yè)用紡織品、高端裝備、智能制造為抓手,聯(lián)動相關(guān)產(chǎn)業(yè)發(fā)展,滿足社會新需求。
——文化引領(lǐng)的時尚產(chǎn)業(yè)。時尚應(yīng)該成為紡織行業(yè)未來發(fā)展的個性標(biāo)注,是引領(lǐng)消費趨勢、提升文化自信力的重要手段;必須發(fā)揮文化創(chuàng)意、時尚要素的引領(lǐng)性作用,促進(jìn)紡織工業(yè)由單一制造型經(jīng)濟(jì)向制造型經(jīng)濟(jì)、服務(wù)型經(jīng)濟(jì)等經(jīng)濟(jì)形態(tài)多元共生轉(zhuǎn)型;同時要深度融合傳統(tǒng)文化和現(xiàn)代時尚,以“大師、大事、大牌”為抓手,以服裝、家紡等終端產(chǎn)品為重點,加快推進(jìn)自主品牌建設(shè)。
——責(zé)任導(dǎo)向的綠色產(chǎn)業(yè)。綠色、責(zé)任協(xié)同發(fā)展是實現(xiàn)紡織行業(yè)可持續(xù)發(fā)展的根本路徑。綠色發(fā)展的核心是實現(xiàn)紡織行業(yè)的綠色轉(zhuǎn)型即綠色制造,實現(xiàn)綠色制造的關(guān)鍵在于建立綠色制造體系,即以企業(yè)為主體,建立健全綠色標(biāo)準(zhǔn),開發(fā)綠色產(chǎn)品,創(chuàng)建綠色工廠,建設(shè)綠色園區(qū),強化綠色監(jiān)管和示范引導(dǎo),推動全面實現(xiàn)全產(chǎn)業(yè)鏈制造高效化、清潔化、低碳化、可循環(huán)化,同時依托信息平臺,實現(xiàn)全生命周期管理;擴(kuò)展責(zé)任履行領(lǐng)域,創(chuàng)新治理模式和推廣機制,從內(nèi)到外,由點及面,逐步實現(xiàn)全產(chǎn)業(yè)鏈責(zé)任發(fā)展,著力塑造產(chǎn)業(yè)責(zé)任競爭力。
三、“亂云飛渡仍從容”,我們正在締造“新設(shè)計”。
在面向“新時代”擁抱“新趨勢”的過程中,規(guī)模增長的發(fā)展方式,正在讓位于價值驅(qū)動的發(fā)展方式。設(shè)計賦能,將成為價值驅(qū)動的一個核心環(huán)節(jié)。
“設(shè)計”,是人類對有目的的創(chuàng)造和創(chuàng)新活動的預(yù)先設(shè)想、計劃和策劃,是將信息、知識、技術(shù)和創(chuàng)意轉(zhuǎn)化為產(chǎn)品、工藝裝備、經(jīng)營服務(wù)的先導(dǎo)和準(zhǔn)備,決定著制造和服務(wù)的品質(zhì)和價值?!霸O(shè)計競爭力”,將成為融合技術(shù)創(chuàng)新、時尚創(chuàng)意和生態(tài)發(fā)展于一體的新的生產(chǎn)力,創(chuàng)造新的消費需求和商業(yè)增長。
首先,設(shè)計是當(dāng)下的,也是未來的。
設(shè)計聚焦當(dāng)下。不管設(shè)計如何呈現(xiàn)紛繁復(fù)雜的進(jìn)化趨勢,設(shè)計,依然具有其內(nèi)在穩(wěn)定的功能性與工具性,需要具備一定的實用主義精神。因此,設(shè)計要運用經(jīng)濟(jì)學(xué)、社會學(xué)、心理學(xué)等多重交叉的研究視角,從根源上注重對當(dāng)下流行趨勢與生活方式的研究、分析與實際運用,聚焦當(dāng)下,服務(wù)當(dāng)下,引領(lǐng)當(dāng)下。
設(shè)計劍指未來。設(shè)計的可持續(xù)競爭力即面向未來的長期競爭力,也是推動支撐產(chǎn)業(yè)永續(xù)發(fā)展并贏得競爭的關(guān)鍵因素及有機構(gòu)成。可持續(xù)競爭力的設(shè)計,具有適度前瞻的強生命力、自我迭代的新格局,以及富有張力的應(yīng)用彈性——技術(shù)為核、創(chuàng)意驅(qū)動、以人為本、功能復(fù)合、開放多元。
其次,設(shè)計是技術(shù)的,也是藝術(shù)的。
設(shè)計是技術(shù)的實力。不管是設(shè)計所定位的出發(fā)點,還是設(shè)計所研磨的過程,以及設(shè)計所抵達(dá)的最后結(jié)果,都貫穿、考驗、表征著技術(shù)實力的系統(tǒng)支撐。未來的設(shè)計一定是以高性能纖維、高端裝備、智能制造為抓手,落地服裝、家紡以及產(chǎn)業(yè)用等相關(guān)產(chǎn)業(yè)發(fā)展,能滿足、再造社會新需求,智慧的設(shè)計、開放的設(shè)計與人性化的設(shè)計。
設(shè)計是藝術(shù)的品位。在紡織服裝的個性化產(chǎn)業(yè)語境之下,藝術(shù)的品位,成為了設(shè)計超越功能化需求,體現(xiàn)審美意趣的關(guān)鍵軟實力。一方面,傳統(tǒng)文化是時尚設(shè)計的獨特優(yōu)勢和價值源泉——要開展紡織服裝領(lǐng)域傳統(tǒng)文化元素的發(fā)掘、研究與應(yīng)用,豐富產(chǎn)品品類、提升文化價值、美學(xué)價值、市場價值,實現(xiàn)應(yīng)用中創(chuàng)新,傳承中保護(hù)。另一方面,現(xiàn)代時尚是時尚設(shè)計的觀念本性與時代氣質(zhì)——要積極挖掘二次元、網(wǎng)紅等亞文化的價值,倡導(dǎo)正確的價值取向與審美情趣,融合傳統(tǒng)文化和現(xiàn)代時尚,加強產(chǎn)品形態(tài)、產(chǎn)品功能、生產(chǎn)流程及消費體驗等各環(huán)節(jié)創(chuàng)意設(shè)計,實現(xiàn)創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展。
再次,設(shè)計是金色的,也是綠色的。
設(shè)計是“金山銀山”。我們處在VUCA(易變、不確定、復(fù)雜、模糊)——【Volatility(易變性),Uncertainty(不確定性),Complexity(復(fù)雜性),Ambiguity(模糊性)】的時代,設(shè)計,正在成為對品牌的“產(chǎn)品力”與“故事力”給予深度賦能的最好路徑。設(shè)計是金山銀山,好的設(shè)計,將有效助力產(chǎn)品的價值最大化,打破既定的價值邊界,提升附加值空間。
設(shè)計是“青山綠水”。中國紡織服裝產(chǎn)業(yè)的強國建設(shè),需要全方位應(yīng)對創(chuàng)新所面對的挑戰(zhàn),即:中國紡織產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級的公共治理問題,全球貿(mào)易新布局所帶來的供應(yīng)鏈新整合,網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)、新消費需求與原有產(chǎn)業(yè)生態(tài)、傳統(tǒng)公共價值的沖突等。為了有效解決這些沖突,以綠色、低碳、可持續(xù)為特征的時尚設(shè)計成為潮流。設(shè)計是青山綠水,承擔(dān)社會責(zé)任,保障生命生態(tài)、促進(jìn)社會公平和諧,提升設(shè)計標(biāo)準(zhǔn)的國際化與先進(jìn)性,應(yīng)列為可持續(xù)發(fā)展的必然要求和重要指標(biāo)?!熬G色低碳、網(wǎng)絡(luò)智能、開放融合、共創(chuàng)分享”正在成為創(chuàng)新設(shè)計能力的核心要素和新特征。只有加強社會責(zé)任實踐,才能更好地引領(lǐng)推動、加快實現(xiàn)由“中國制造向中國創(chuàng)造、中國速度向中國質(zhì)量、中國產(chǎn)品向中國品牌”的轉(zhuǎn)變。
四、中國紡織服裝產(chǎn)業(yè)的時尚轉(zhuǎn)型
面對新時代,擁抱新趨勢,締造新設(shè)計,圍繞“創(chuàng)新、協(xié)調(diào)、綠色、開放、共享”的發(fā)展理念,我們應(yīng)當(dāng)著力于依托紡織服裝產(chǎn)業(yè)集群的時尚轉(zhuǎn)型,構(gòu)建以時尚小鎮(zhèn)為創(chuàng)新載體的實驗窗口,締造世界級產(chǎn)業(yè)集群的偉大實踐,注重實現(xiàn)三大價值鏈接:
首先,產(chǎn)業(yè)與文化的價值鏈接。在工業(yè)化和現(xiàn)代化的進(jìn)程中,各國形成了特色鮮明、體系完整、傳承穩(wěn)定的設(shè)計文化。美國重視基礎(chǔ)前沿研發(fā)投入,鼓勵自由探索、創(chuàng)新創(chuàng)造,形成創(chuàng)新引領(lǐng)的設(shè)計文化;德國是嚴(yán)謹(jǐn)、理性的制造強國,依靠富有特色的自然科學(xué)、工程與職業(yè)教育、先進(jìn)的工業(yè)標(biāo)準(zhǔn),形成優(yōu)質(zhì)誠信的設(shè)計制造文化;法國、意大利文化藝術(shù)底蘊深厚,孕育了浪漫優(yōu)雅的時尚設(shè)計文化;日本則形成了精致實用、中性極簡的設(shè)計文化——我們在實現(xiàn)“紡織大國”向“紡織強國”跨越的過程中,以時尚小鎮(zhèn)作為重要的實驗窗口,也應(yīng)當(dāng)重點培育具有中國文化的傳統(tǒng)特色,行業(yè)文化的產(chǎn)業(yè)特色,以及區(qū)域文化的資源特色,具有較強識別度與獨立靈魂的創(chuàng)新設(shè)計文化。
其次,產(chǎn)業(yè)與環(huán)境的價值鏈接。一方面,我們要積極利用全球網(wǎng)絡(luò)、大數(shù)據(jù)、云計算、云平臺、人工智能、物聯(lián)網(wǎng)等全新信息網(wǎng)絡(luò)與創(chuàng)新共享的“物理硬環(huán)境”。另一方面,我們要加快保障開放自由、多樣包容、鼓勵創(chuàng)意創(chuàng)造的社會氛圍,營造開放公平的市場競爭,依法保護(hù)知識產(chǎn)權(quán),為激勵保護(hù)創(chuàng)新設(shè)計培植健康、豐饒的沃土,營造設(shè)計文化“各美其美、 美人之美、美美與共、天下大同”的“制度軟環(huán)境”。
再次,產(chǎn)業(yè)與消費的價值鏈接。滿足消費,是設(shè)計的初心,更是設(shè)計的歸宿。依托一批深圳大浪這樣產(chǎn)業(yè)鏈配套完整、示范型品牌聚集程度較高、消費審美水平較為成熟的時尚小鎮(zhèn),我們應(yīng)加快區(qū)域時尚消費與產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級的內(nèi)在價值鏈接,實現(xiàn)兩者之間的良性互動與價值轉(zhuǎn)換,“以消費促產(chǎn)業(yè)升級,以產(chǎn)業(yè)升級帶動消費”,推動供給側(cè)改革,帶動產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)的健康與可持續(xù)增長。
最終,立足于深圳大浪時尚小鎮(zhèn)與區(qū)域紡織服裝產(chǎn)業(yè)的并行進(jìn)化,我們應(yīng)著力實現(xiàn)區(qū)域經(jīng)濟(jì)“生產(chǎn)、生活、生態(tài)”的三生融合——通過創(chuàng)意設(shè)計的外溢、形成規(guī)模經(jīng)濟(jì)重新構(gòu)建區(qū)域空間結(jié)構(gòu),形成新的消費圈,為區(qū)域競爭力的提高提供可持續(xù)的內(nèi)生發(fā)展動力。
合理統(tǒng)籌生產(chǎn)、生活、生態(tài)空間,主要體現(xiàn)在:
一、依托名企引領(lǐng),以創(chuàng)意密集型生產(chǎn)替代勞動密集型生產(chǎn),推動制造向創(chuàng)造轉(zhuǎn)型,構(gòu)建具有時尚策源地屬性的“文化高地”與“時尚硅谷”。
二、服務(wù)消費生活,合理規(guī)劃、科學(xué)設(shè)計區(qū)域內(nèi)時尚生活的品質(zhì)與品位,發(fā)展工業(yè)旅游,提升休閑體驗,充滿勞績,詩意棲居。
三、保護(hù)生態(tài)資源,深度根植區(qū)域內(nèi)豐富的山水資源與歷史文化資源,強化“集約節(jié)約、保護(hù)生態(tài)、產(chǎn)城協(xié)同”的發(fā)展原則,實現(xiàn)人與自然、經(jīng)濟(jì)與社會,治理有效、生態(tài)宜居,美麗共生的和諧發(fā)展局面。
印度詩人泰戈爾在《飛鳥集》里寫:“鳥兒愿為一朵云,云兒愿為一只鳥”(“The bird wishes it were a cloud. The cloud wishes it were a bird.”)——同樣的,我們的行業(yè),得己所愿終其念,愿成為這一件內(nèi)外兼修的“美麗衣裳”。同樣的,這一件“美麗衣裳”,愿成為我們獨特的自己,我們蓬勃的行業(yè),“美麗中國”的國家形象。在此,我誠摯希望,以本次中國紡織創(chuàng)新年會設(shè)計峰會在深圳大浪召開作為契機,我們得以對“新時代、新趨勢與新設(shè)計”下的光榮與夢想,凝聚認(rèn)識,找準(zhǔn)路徑,設(shè)計美麗,造福于民!
預(yù)祝本次峰會圓滿成功!謝謝大家!
[編輯:夏小云]